Lost in Translation

November 14, 2008 § Leave a comment

In French class today:

Prof: Nick, parle à  Hillary. [Nick, speak to Hillary.]
Nick: Hi!
Prof: En français, Nick. [In French, Nick.]
Nick: Oh! Hola!
Prof and class: …
Nick: Er. Bonjour!

Highlight of my day.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Lost in Translation at Origamidumpling.

meta